ระหว่างปี 1946 และ 1958 สหรัฐฯ ได้จุดชนวนอาวุธนิวเคลียร์ 23 ชิ้นบนวงแหวนเล็กๆ ที่อยู่ห่างไกลจากเกาะต่างๆ ที่ประกอบเป็นบิกินี่อะทอลล์
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2488 เพียงไม่กี่เดือนหลังจากทิ้งระเบิดปรมาณูในเมืองฮิโรชิมาและนางาซากิของญี่ปุ่นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองผู้นำกองทัพสหรัฐเริ่มวางแผนการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์เพิ่มเติม สถานที่แรกที่พวกเขาเลือกเพื่อจัดฉากระเบิดเป็นสถานที่ห่างไกลที่คนอเมริกันเพียงไม่กี่คนอาจรู้ว่ามีอยู่จริง บิกินีอะทอลล์ (Bikini Atoll) ซึ่งเป็นวงแหวนเล็กๆ ของเกาะปะการังขนาดเล็กที่มีมวลรวมประมาณสองตารางไมล์เป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะมาร์แชลล์ที่ใหญ่กว่าในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนกลาง
เกาะปะการังบิกินีมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ของกองทัพ ตามรายละเอียดในรายงานของสภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติ มันอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐฯ และอยู่ไกลจากช่องทางเดินเรือ แต่ภายใน 1,000 ไมล์จากฐานที่เครื่องบินทิ้งระเบิดสามารถขึ้นบินได้ นอกจากนี้ ลากูนที่เกาะอะทอลล้อมรอบยังเป็นท่าเรือที่มีการป้องกันสำหรับเรือของกองทัพเรือ รวมถึงเรือที่จะใช้เป็นเป้าหมาย และมีประชากรเพียงเล็กน้อย—โดยบัญชีเดียว มีเพียง 167 คน —ซึ่งกองทัพสามารถย้ายได้
ชม: กำเนิดซุปเปอร์บอมบ์บน HISTORY Vault
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 พลเรือจัตวา เบน เอช. ไวแอตต์ ผู้ว่าการทหารของหมู่เกาะมาร์แชลล์ ไปที่บิกินีอะทอลล์และพบกับประชาชนจำนวนมากเพื่อแจ้งข่าวว่าพวกเขาต้องจากไป อย่างน้อยก็ชั่วคราว ตามประวัติของ Jack Niedenthal ในปี 2544 เกี่ยวกับ Bikini Atoll เพื่อความดีของมนุษยชาติ Wyatt บอกพวกเขาว่าการทดสอบมีความจำเป็นเพื่อป้องกันสงครามในอนาคต ชาวบ้านตอบโต้ด้วยความสับสนและความเศร้า ในที่สุด กษัตริย์ยูดาห์ ผู้นำของพวกเขาก็ยืนขึ้นและประกาศว่า “เราจะไปโดยเชื่อว่าทุกสิ่งอยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า”
เกาะปะการังเล็กๆ แห่งนี้จะกลายเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในไม่ช้า ซึ่งเป็นชื่อที่เป็นที่รู้จักซึ่งนักออกแบบชาวฝรั่งเศสตั้งชื่อชุดว่ายน้ำตามหลัง ระหว่างปี 1946 ถึง 1958 สหรัฐอเมริกาได้จุดชนวนอุปกรณ์นิวเคลียร์ 23 เครื่องที่ Bikini Atoll รวมถึงระเบิดไฮโดรเจน 20ลูก หนึ่งในนั้นคือการ ทดสอบระเบิด H-bomb Castle Bravoเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2497 ซึ่งให้ผลผลิตถึง 15 เมกะตัน ซึ่งมีพลังมากกว่าระเบิดปรมาณูที่ทำลายนางาซากิในปี 1945 ถึง 1,000 เท่า
ต่อไปนี้เป็นข้อเท็จจริงเจ็ดประการเกี่ยวกับการทดสอบนิวเคลียร์ที่บิกินี่อะทอลล์
1. ระเบิดปรมาณูลูกแรกทิ้งที่บิกินี่อะทอลล์พลาดเป้า
เกาะปะการังได้รับเลือกให้เป็นสถานที่สำหรับปฏิบัติการทางแยกซึ่งเป็นโครงการตรวจสอบผลกระทบของระเบิดนิวเคลียร์บนเรือของกองทัพเรือ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 การทดสอบเอเบิลได้จัดแสดง กองเรือเป้าหมายจำนวน 95 ลำถูกจัดวางในลากูนของบิกินี อะทอลล์ โดยมีสัตว์ทดลอง เช่น หมู แพะ และหนู อยู่บนเรือ เพื่อให้นักวิทยาศาสตร์สามารถศึกษาผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากรังสีต่อลูกเรือ กองเรือสนับสนุนอีก 150 ลำได้ถอนกำลังไปยังตำแหน่ง 10 ไมล์ทะเลจาก Atoll และรอ
เมื่อเวลา 9.00 น. เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29 บินเหนือทะเลสาบและทิ้งระเบิดปรมาณูซึ่งระเบิดจากพื้นผิว 520 ฟุตและพลาดเรือเป้าหมายที่อยู่กลางทะเลสาบ 1,500 ถึง 2,000 ฟุตตามรายงานของ Atomic มูลนิธิมรดก. ระเบิดจมเรือได้เพียง 5 ลำ แต่แรงระเบิดและรังสีคร่าชีวิตสัตว์ทดลองไป ประมาณหนึ่งในสาม
2. การทดสอบระเบิดปรมาณูครั้งที่สองที่บิกินีอะทอลล์สร้างสึนามิ
ในการทดสอบเบเกอร์เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 กองทัพสหรัฐได้ลองใช้วิธีการอื่นโดยระเบิดทิ้งระเบิด 90 ฟุตใต้ผิวน้ำของทะเลสาบ เป็นการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ใต้น้ำครั้งแรก และส่งผลให้เกิดปรากฏการณ์ที่น่าตกใจทุกประเภทตามข้อมูลของมูลนิธิมรดกปรมาณู การระเบิดทำให้เกิดฟองก๊าซร้อนขนาดใหญ่ที่ขยายตัวขึ้นและลงพร้อมกัน
ที่ด้านล่าง สลักหลุมอุกกาบาตกว้าง 30 ฟุต กว้าง 2,000 ฟุต ที่พื้นผิวก้นทะเล บนพื้นผิว มันระเบิดออกมาราวกับน้ำพุร้อน และสร้างโดมน้ำขนาดมหึมาซึ่งในที่สุดก็สูงถึงหนึ่งไมล์ แรงระเบิดดังกล่าวก่อให้เกิดคลื่นสึนามิด้วยคลื่นสูง 94 ฟุต ซึ่งทรงพลังมากจนสามารถยกเรืออาร์คันซอซึ่งเป็นเรือขนาด 27,000 ตันขึ้นไปได้ คลื่นน้ำซัดท่วมเรือเป้าหมายหลายลำ เคลือบพวกมันด้วยกัมมันตภาพรังสี เรือแปดลำถูกจม ตาม บัญชี ของกองทัพเรือสหรัฐฯ
3. โซเวียตดูการทดสอบแต่ไม่ประทับใจ
สหรัฐฯ อนุญาตให้ผู้สังเกตการณ์นานาชาติทำการทดสอบ และLavrentiy Pavlovich Beriaซึ่งเป็นทั้งหัวหน้าโครงการปรมาณูของโซเวียตและหัวหน้าตำรวจลับของระบอบสตาลิน ได้ส่งนักฟิสิกส์และนักธรณีวิทยาตามหนังสือDark Sun: The ของปี 1995 ของ Richard Rhodes การทำระเบิดไฮโดรเจน
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ประทับใจ ไซมอน ปีเตอร์ อเล็กซานดรอฟผู้สังเกตการณ์คนหนึ่ง ซึ่งรับผิดชอบยูเรเนียมสำหรับความพยายามนิวเคลียร์ของโซเวียตเอง บอกกับนักวิทยาศาสตร์ของสหรัฐฯ ที่นั่นว่า หากจุดประสงค์ของการทดสอบคือเพื่อทำให้โซเวียตหวาดกลัว มันไม่ได้ผล เพราะโซเวียตมีเครื่องบินทิ้งระเบิด ที่สามารถเข้าถึงเมืองต่างๆ ของสหรัฐฯ ได้ ตามข้อมูลของNational Security Archive หนังสือพิมพ์ปราฟดาของโซเวียตวิจารณ์การทดสอบของสหรัฐฯ ในเวลาต่อมาว่าเป็น “แบล็กเมล์ทั่วไป” และกล่าวว่า นอกจากเรือรบที่ล้าสมัยสองสามลำแล้ว สิ่งเดียวที่สหรัฐฯ ระเบิดคือ “ความเชื่อในความจริงจังของชาวอเมริกันที่พูดถึงเรื่องการลดอาวุธปรมาณู”
4. การทดสอบระเบิดปรมาณูครั้งที่สามที่บิกินี่ถูกเรียกว่าปิด
โครงการอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ มีปัญหาในปี 1946 เนื่องจากยังไม่มีระเบิดจำนวนมากขนาดนั้น การทดสอบของ Able and Baker ใช้แกนนิวเคลียร์เพียงสองในสามแกนในคลังสินค้าของสหรัฐฯ ตามรายงานของโรดส์ แม้ว่าการผลิตระเบิดใหม่จะเพิ่มขึ้นในไม่ช้า แต่กองทัพสหรัฐยังคงกังวลเกี่ยวกับการสิ้นเปลืองทรัพยากร เดิมที Operation Crossroads จะต้องรวมการทดสอบครั้งที่สาม Charlie ซึ่งมีกำหนดในเดือนเมษายนปี 1947 ซึ่งนักวิจัยวางแผนที่จะระเบิดระเบิดปรมาณูลึกลงไปในน้ำ แต่เจ้าหน้าที่อาวุโสของโครงการแมนฮัตตันและเพนตากอนโต้แย้งว่ามันไม่มีคุณค่าทางทหาร และการจัดหาระเบิดอีกลูกจะเป็นอุปสรรคต่อความพยายามในการผลิตอาวุธปรมาณูที่เบากว่าและเล็กกว่า ตามบัญชีของ National Security Archive การทดสอบถูกเลื่อนออกไปและถูกยกเลิกในที่สุด เห็นได้ชัดว่าเจ้าหน้าที่ไม่พอใจเช่นกันที่เกาะปะการังไม่มีที่ดินเพื่อสร้างฐานรองรับและไม่สามารถสร้างลานบินขึ้นที่นั่นได้ หลังจากการทดสอบในปี 1946 บิกินี อะทอลล์ไม่ได้ใช้เป็นสถานที่อีกครั้งจนกระทั่งปี 1954 เมื่อสหรัฐฯ เริ่มทดสอบระเบิดไฮโดรเจน
5. การทดสอบระเบิดไฮโดรเจนทำให้เกิดการระเบิดที่ใหญ่กว่าที่วางแผนไว้
การทดสอบ Bravo ไม่ใช่ H-bomb ครั้งแรกที่สหรัฐอเมริกา จุดชนวน—ความแตกต่างนั้นเป็นของIvy Mikeอุปกรณ์ระเบิดในเดือนพฤศจิกายนปี 1952 ในEnewak Atollในหมู่เกาะมาร์แชลล์ แต่มันเป็นอาวุธเทอร์โมนิวเคลียร์ชนิดแรกที่มีขนาดเล็กพอที่จะใช้เป็นอาวุธได้ ในขณะที่นักออกแบบประสบความสำเร็จในด้านเทคโนโลยีก่อน พวกเขายังทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง โดยการประเมินขนาดของผลผลิตที่จะเกิดขึ้นจากเชื้อเพลิงฟิวชันต่ำเกินไปอย่างมาก
เมื่ออุปกรณ์หนัก 23,500 ปอนด์ถูกจุดชนวนเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2497 ทำให้เกิดระเบิดขนาด 15 เมกะตัน ซึ่งใหญ่เป็นสามเท่าของแผนที่วางไว้ ตามรายงาน ของสถาบันบรูคกิ้ง ส์ การระเบิดนั้นรุนแรงมากจนทำให้เกาะสามเกาะในอะทอลล์กลายเป็นไอ และทำลายปล่องภูเขาไฟกว้างหนึ่งไมล์ที่ด้านล่างของทะเลสาบ
ศาสตราจารย์ด้านชีววิทยาจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดสตีเฟน พาลุมบีซึ่งไปเยือนเกาะปะการังในปี 2560 โดยเป็นส่วนหนึ่งของสารคดีทางโทรทัศน์ ประมาณการว่าระเบิดทิ้งเศษซากในอากาศซึ่งเทียบเท่ากับอาคารเอ็มไพร์สเตต 216 แห่ง ตามรายงานของนิตยสารสแตนฟอร์ด
เศษกัมมันตภาพรังสีที่เกิดจากการระเบิดทำให้ลูกเรือ 23 คนติดเชื้อบนเรือประมงของญี่ปุ่นที่อยู่ห่างออกไป 80 ไมล์ เช่นเดียวกับผู้อยู่อาศัยใน Rongelap และ Utirik atolls Kuboyama Aikichi ลูกเรือจากเรือญี่ปุ่นเสียชีวิตในหกเดือนต่อมาเมื่ออายุ 40 ปี แพทย์ชาวญี่ปุ่นที่ทำการชันสูตรพลิกศพที่ Aikichi อ้างว่าการเจ็บป่วยจากรังสีเป็นสาเหตุการตาย ถึงแม้ว่าการตัดสินใจ ดังกล่าวจะ ยัง ไม่ เป็นที่ แน่ชัด
6. H-Bombs ทดสอบที่บิกินี่ในปี 1950 มีชื่อเล่นแปลก ๆ
อุปกรณ์นิวเคลียร์ของการทดสอบ Bravo มีชื่อเล่นว่า “กุ้ง” แม้ว่าจะหนัก 23,500 ปอนด์ก็ตาม การทดสอบของโรมิโอซึ่งดำเนินการไม่กี่สัปดาห์หลังจาก Bravo ใช้ระเบิดที่ใหญ่กว่าซึ่งเรียกว่า “Runt I” ระเบิดอื่นๆ มีชื่อเล่นว่า “มอร์เกนสเติร์น” และ “นาฬิกาปลุก” ตามรายงานของ NRDC
7. ปะการังบิกินี่ยังไม่เหมาะสำหรับการอยู่อาศัย
เมื่อผู้อยู่อาศัยของ Bikini Atoll ถูกย้ายไปที่อื่นในปี 1946 มีคำสัญญาว่าพวกเขาจะกลับมาได้ในที่สุด แต่พวกเขาถูกย้ายไปเกาะอื่นในมาร์แชลล์แทน เริ่มต้นในปลายทศวรรษ 1960 คณะกรรมาธิการพลังงานปรมาณูของสหรัฐฯ ได้ประกาศให้เกาะบิกินีอะทอลล์ปลอดภัยอีกครั้งสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์ และอนุญาตให้อดีตผู้อยู่อาศัยบางส่วนกลับมา แต่การทดลองนั้นถูกตัดออกไปในทศวรรษต่อมา เมื่อผลการศึกษาพบว่าระดับซีเซียม-137ในร่างกายของผู้เดินทางกลับ เพิ่ม ขึ้น75 เปอร์เซ็นต์
ชาวบิกินี่ถูกย้ายอีกครั้ง คราวนี้ไปที่เกาะ Kili ซึ่งอยู่ห่างออกไป 450 ไมล์ นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่ายังไม่ปลอดภัยที่จะกลับมา Ivana Nikolic Hughesอาจารย์อาวุโสด้านเคมีที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียและผู้อำนวยการศูนย์โครงการ K-1 ด้านนิวเคลียร์กล่าวว่า “การค้นพบที่แข็งแกร่งที่สุดน่าจะเป็นผลจากการวิจัยของเราคือต้องทำความสะอาดเกาะบิกินี่ หากผู้คนต้องอาศัยอยู่ที่นั่นอีกครั้งการศึกษา “สิ่งนี้ขึ้นอยู่กับระดับของซีเซียม-137ในอาหาร รังสีแกมมาในพื้นหลัง และการปรากฏตัวของไอโซโทปต่างๆ ในดินและตะกอนในมหาสมุทร”
ในปี 2010 UNESCO ได้ประกาศให้เกาะบิกินี่อะทอลล์เป็นมรดกโลกเพื่อเป็นการเตือนให้ระลึกถึงพลังอันน่าสะพรึงกลัวของอาวุธนิวเคลียร์และอิทธิพลของอาวุธนิวเคลียร์ที่มีต่ออารยธรรมสมัยใหม่
