
ดูอย่างรวดเร็วว่าอิตาลี เกาหลีใต้ ซาอุดีอาระเบีย ญี่ปุ่น และแม้แต่สหรัฐอเมริกากำลังรับมือกับวิกฤตนี้อย่างไร
การฝึกซ้อมทางทหารล่าช้า โรงเรียนปิด ห้ามผู้แสวงบุญทางศาสนา เกมฟุตบอลอาชีพเล่นในสนามที่ว่างเปล่า
นั่นคือจำนวนของโลก ตั้งแต่ซาอุดิอาระเบีย ญี่ปุ่น ไปจนถึงสหรัฐอเมริกา กำลังเผชิญกับการระบาดของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ ในขณะที่การติดเชื้อและการเสียชีวิตเพิ่มขึ้นรัฐบาลได้ดำเนินมาตรการต่างๆ ตั้งแต่ระดับเล็กน้อยไปจนถึงขั้นรุนแรง เพื่อพยายามหยุดการแพร่กระจายของไวรัส
รัฐบาลต่างๆ กำลังดิ้นรนที่จะต่อสู้กับสิ่งที่ดูเหมือนการระบาดใหญ่ มากขึ้นเรื่อย ๆ การตัดสินใจบางอย่างดูรอบคอบ — การกันผู้คนให้ห่างจากกันเพื่อลดการแพร่ระบาดนั้นฉลาด แต่ก็อาจส่งผลกระทบร้ายแรงได้
ญี่ปุ่นการห้ามเด็กออกจากโรงเรียนเป็นเวลาหนึ่งเดือนอาจทำให้ชีวิตครอบครัวยากขึ้น การป้องกันไม่ให้กองทหารอเมริกันและเกาหลีใต้ฝึกกันเองอาจทำให้พวกเขาไม่พร้อมที่จะสู้รบกับเกาหลีเหนือในอนาคต (ยังไม่น่าจะเป็นไปได้) ซาอุดีอาระเบียที่ห้ามผู้คนเข้าประเทศทำให้ชาวมุสลิมหลายพันคนไม่เยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามบางแห่ง และตอนนี้ชาวอิตาลีไม่สามารถดูทีมฟุตบอลที่พวกเขาชื่นชอบเล่นสดได้ในขณะนี้
อย่างที่ทราบกันดีว่า coronavirus ได้เปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของผู้คนไปแล้ว และอาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการหยุดชะงักเท่านั้น
อิตาลีไม่อนุญาตให้แฟน ๆ ดูเกมฟุตบอลอาชีพ — สำหรับตอนนี้
ในวันพุธที่อิตาลีห้ามแฟน ๆ เข้าร่วมห้าเกมในลีกชั้นนำของประเทศในช่วงสุดสัปดาห์นี้เนื่องจากกลัวว่า coronavirus จะแพร่กระจายไปทั่วฝูงชน เกมเหล่านั้น รวมถึงบางเกมที่มีทีมชั้นนำจะถูกเล่นแบบปิด
เป็นการตัดสินใจครั้งสำคัญสำหรับประเทศที่รักเกมนี้และคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกปี 2006 แต่มีแนวโน้มว่าจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากอิตาลีเป็นประเทศแรกในยุโรปที่ต่อสู้กับการระบาดครั้งใหญ่ของโรค ณ ตอนนี้ มีผู้ป่วยยืนยันติดเชื้อในอิตาลีประมาณ 530 ราย ซึ่งรวมถึงนักฟุตบอลชาวอิตาลี 1ราย แม้แต่งานแฟชั่นโชว์ทางตอนเหนือของอิตาลีก็ยังจัดขึ้นในห้องว่าง
อันโตนิโอ คอนเตนายกรัฐมนตรีอิตาลีเรียกร้องให้ประเทศของเขาสงบระหว่างการระบาด “ถึงเวลาปิดเสียง เราต้องหยุดความตื่นตระหนก” เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นLa Repubblica
แม้ว่าการจำกัดการเข้าถึงเกมจะไม่ช่วยระงับความตื่นตระหนกที่ทำให้หน้ากากอนามัยและเจลทำความสะอาดมือมีราคาสูงขึ้น หากมีสิ่งใด อาจเป็นการเคลื่อนไหวที่มีชื่อเสียงที่สุดของรัฐบาลของคอนเต้
สหรัฐฯ และเกาหลีใต้ ยกเลิกการฝึกร่วมทางทหาร
กองทัพสหรัฐในเกาหลีใต้ช่วงดึกของคืนวันพุธประกาศว่าการฝึกซ้อมประจำปีกับคู่หูในประเทศถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม
“การตัดสินใจที่จะเลื่อนการฝึกแบบผสมผสานนั้นไม่ได้ถือเอาง่ายๆ ” ถ้อยแถลงระบุ “ความพยายามในการกักกันโรคโควิด-19 และความปลอดภัยของสมาชิกบริการ [เกาหลี] และสหรัฐฯ ได้รับการจัดลำดับความสำคัญในการตัดสินใจครั้งนี้” กล่าวต่อโดยใช้ชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับโรคนี้
การเรียกร้องนั้นเกิดขึ้นหลายชั่วโมงหลังจากที่ทหารสหรัฐฯ คนแรกตรวจพบเชื้อ coronavirusและทหารคนนั้นก็ถูกส่งไปประจำการในเกาหลีใต้ สมาชิกของกองกำลังติดอาวุธของเกาหลีใต้ประมาณ 25 คนติด เชื้อโรคนี้เช่นกัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของผู้ติดเชื้อเกือบ1,800คนทั่วประเทศ
นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้เชี่ยวชาญที่ฉันพูดเพื่อเห็นด้วยกับการตัดสินใจ “มันสมเหตุสมผลแล้วที่ทหารจะระมัดระวัง ฉันไม่คิดว่าการฝึกซ้อมจะมีความสำคัญมากพอที่จะเสี่ยงต่อทหารที่จะป่วยมากขึ้น” เกรซ หลิว ผู้เชี่ยวชาญด้านเกาหลีจากสถาบันการศึกษานานาชาติมิดเดิลเบอรีกล่าว “พวกเขาจำเป็นต้องเตรียมเงินเพิ่มจำนวนมากเพื่อคัดกรองทหารที่เดินทางไปและกลับจากรัฐเพื่อหาไวรัส”
“การเพิ่มเวลากักกันที่อาจเกิดขึ้นสำหรับทหารที่ผลตรวจเป็นบวก — จ่ายค่าเวลา, ที่พัก, อาหาร, ยา และอื่นๆ — เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว” เธอกล่าวเสริม
แม้ว่าการเลื่อนการฝึกจะเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง แต่ก็ยังทำให้เกาหลีเหนือมีความสุขมาก ประเทศนั้นไม่ชอบเวลาที่สหรัฐฯ และเกาหลีใต้ฝึกปฏิบัติการทางทหารร่วมกัน เนื่องจากเปียงยางมองว่าการฝึกซ้อมเป็นผู้นำการบุกรุก
นั่นเป็นสาเหตุที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สั่งให้เพนตากอนยกเลิกการซ้อมรบครั้งก่อน เพื่อให้ผู้นำเกาหลีเหนือ คิม จอง อึน มีส่วนร่วมในการเจรจาต่อต้านนิวเคลียร์
การเลื่อนจะดำเนินต่อไปตามแนวโน้มนั้นเท่านั้น บางคนกล่าวว่าการขาดการฝึกซ้อมทำให้สหรัฐฯ และเกาหลีใต้ไม่พร้อมสำหรับการต่อสู้กับเกาหลีเหนือ ทำให้คิมเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ยิ้มได้
ซาอุดีอาระเบียงดรับผู้แสวงบุญชั่วคราว
เมื่อเย็นวันพุธ ริยาดห์ตัดสินใจจำกัดการเดินทางไปยังมักกะฮ์และเมดินา ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์บางแห่งของศาสนาอิสลาม
ราชอาณาจักรเลือกที่จะหยุดนักเดินทางชั่วคราวไม่ให้เดินทางเข้าประเทศชั่วคราว ซึ่งทำให้บางคนไม่สามารถมองเห็นสถานที่ดังกล่าวได้ โดยอ้างความกังวลเกี่ยวกับการแพร่กระจายของโรคต่อไป “เราขอให้พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพปกป้องมนุษยชาติจากอันตรายทั้งหมด” กระทรวงการต่างประเทศซาอุดิอาระเบียกล่าวในแถลงการณ์ที่ประกาศการตัดสินใจ
ผู้เชี่ยวชาญสังเกตว่าการตัดสินใจครั้งนี้น่าประหลาดใจเพียงใด “มันเป็นเรื่องใหญ่มากและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในทศวรรษที่ผ่านมา” บรูซ รีเดล ผู้เชี่ยวชาญด้านซาอุดิอาระเบียที่สถาบันบรูคกิ้งส์ในวอชิงตันกล่าว “มันยังมีราคาแพงสำหรับอาณาจักรด้วยการสูญเสียรายได้ สะท้อนให้เห็นถึงความกังวลที่เพิ่มขึ้นทั่วทั้งภูมิภาคว่าไวรัสไม่สามารถควบคุมได้”
นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องใหญ่สำหรับชาวมุสลิมเกือบ 2 พันล้านคน ทั่วโลก ที่สวดมนต์ต่อกะอบะหในมักกะฮ์ห้าครั้งต่อวัน การเยี่ยมชมและสวดมนต์ที่โครงสร้างทรงลูกบาศก์จึงมีความสำคัญมากสำหรับชาวมุสลิม เช่นเดียวกับการเยี่ยมชมมัสยิดที่สร้างโดยศาสดาโมฮัมเหม็ดในเมืองเมดินาที่อยู่ใกล้เคียง แต่ด้วยซาอุดิอาระเบียจำกัดการเข้าถึงชั่วคราว พวกเขาจะไม่ได้รับโอกาสในขณะนี้
การตัดสินใจของริยาดทำให้เกิดความกังวลว่าอาจยกเลิกการเข้าประเทศซาอุดิอาระเบียเพื่อประกอบพิธีฮัจญ์ ซึ่งเป็นงานแสวงบุญประจำปีที่นครเมกกะซึ่งชาวมุสลิมที่มีความสามารถทุกคนต้องทำอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต ซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในปลายเดือนกรกฎาคม
นั่นอาจเป็นเรื่องที่รุนแรง แต่ก็เข้าใจได้ เนื่องจากการแพร่กระจายของโรคเป็นเรื่องที่น่ากังวลมานานในระหว่างพิธีฮัจญ์ ดังที่อัลญะซีเราะห์บันทึกไว้ว่า
การระบาดครั้งแรกที่บันทึกไว้เกิดขึ้นในปี 632 เมื่อผู้แสวงบุญต่อสู้กับโรคมาลาเรีย อหิวาตกโรคในปี พ.ศ. 2364 คร่าชีวิตผู้แสวงบุญไปประมาณ 20,000 คน อหิวาตกโรคอีกครั้งในปี 2408 ฆ่าผู้แสวงบุญ 15,000 คนและแพร่กระจายไปทั่วโลก
เจ้าหน้าที่ของซาอุดิอาระเบียไม่ต้องการให้เกิดวิกฤติเหล่านี้ซ้ำอีกในขณะที่ coronavirus ยังคงแพร่ระบาดไปหลายพันคนทั่วโลก แต่อีกครั้ง พิธีฮัจญ์ยังไม่ถูกยกเลิก และราชอาณาจักรจะทำทุกวิถีทางเพื่ออนุญาตให้ผู้คนเข้ามาในช่วงเวลานั้นอย่างแน่นอน
ยิ่งไปกว่านั้น ศูนย์กลางการระบาดที่สองอยู่ใกล้ ๆ ในอิหร่านซึ่งช่วยให้ไวรัสแพร่กระจายไปทั่วภูมิภาค อิหร่านได้ดำเนินมาตรการบางอย่าง เช่น ปิดโรงเรียนและโรงละคร แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะหยุดการแพร่กระจาย เจ้าหน้าที่ซาอุดิอาระเบียกังวลอย่างแน่นอนว่าผู้ติดเชื้อในประเทศใกล้เคียงอาจแพร่เชื้อไปยังผู้อื่นโดยไม่เจตนาขณะเข้าสู่นครมักกะฮ์หรือที่อื่น ๆ เพื่อสวดมนต์
การที่ริยาดต้องทำขั้นตอนล่าสุดนี้แสดงให้เห็นว่าช่วงเวลาที่ไม่ปลอดภัยนี้ใช้เวลาอย่างจริงจังเพียงใด การจำกัดการเข้าถึงผู้แสวงบุญเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงตัวเองว่าเป็นผู้นำของสุหนี่อิสลาม จับตาดูให้ดีว่าเมื่อใด — หรือถ้า — เจ้าหน้าที่ซาอุดิอาระเบียเลือกที่จะยกเลิกการสั่งห้ามอาจทำหน้าที่เป็นตัวช่วยสำหรับความรุนแรงของโรคในตะวันออกกลาง
ญี่ปุ่นปิดโรงเรียน
เมื่อเช้าวันพฤหัสบดี นายกรัฐมนตรีอาเบะ ชินโซ ของญี่ปุ่น ช็อกประเทศของเขาด้วยการปิดโรงเรียนเป็นเวลาประมาณหนึ่งเดือนเพื่อรับมือกับโคโรนาไวรัส
ในการประกาศ ของเขา Abe กล่าวว่าเขา “ให้ความสำคัญกับสุขภาพและความปลอดภัยของเด็กเป็นอันดับแรก” โดยระงับ “การรวมตัวของเด็กและครูจำนวนมากไว้เป็นเวลานานในแต่ละวัน”
การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ 2 รองจากจีนซึ่งเป็นศูนย์กลางของการระบาด ที่ต้องปิดโรงเรียน แม้ว่ามหาวิทยาลัยและสถานรับเลี้ยงเด็กจะยังเปิดอยู่ก็ตาม โดยปกติ ปีการศึกษาจะสิ้นสุดในเดือนมีนาคมและเริ่มต้นอีกครั้งในต้นเดือนเมษายน
ปัจจุบันประเทศนี้มีผู้ติดเชื้อประมาณ 189 ราย ทำให้มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 3ราย การแพร่กระจายดังกล่าวทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการจัดการกับวิกฤตของ Abe โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรัฐบาลของเขาพิจารณาว่าจะยกเลิกการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนหรือไม่ การตัดสินใจที่มองเห็นได้ชัดเจนของเขาอาจมาจากการทำบางสิ่งบางอย่างเพื่อแสดงให้คนของเขาเห็นว่าเขากำลังคุกคามอย่างจริงจัง
ผู้เชี่ยวชาญบางคนกำลังตั้งคำถามถึงเหตุผล ส่วนใหญ่เป็นเพราะเด็กๆ ไม่ได้มีความเสี่ยงจากโรคนี้มากเกินไป หรืออย่างน้อยก็ไม่มากไปกว่าคนอื่นๆ อันที่จริงศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคในสหรัฐอเมริการะบุว่า “ไม่มีหลักฐานว่าเด็กจะอ่อนแอกว่า” ต่อ coronavirus นี้และว่า “การติดเชื้อในเด็กค่อนข้างผิดปกติ” ในการระบาดของโรค coronavirus ที่คล้ายคลึงกันอื่น ๆ
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการที่เด็ก ๆ อยู่บ้านจะรบกวนครอบครัวที่อาจคิดว่าลูก ๆ ของพวกเขาอยู่ในชั้นเรียน Chelsea Szendi Schieder ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Aoyama Gakuin ในโตเกียว บอกกับ New York Timesว่า “ผลกระทบต่อผู้คนและชีวิตประจำวันของพวกเขาจะใหญ่มากจนฉันไม่มั่นใจว่ามันจะคุ้มค่าในแง่ของสาธารณสุข” ในวันพฤหัสบดีที่.
ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่อาเบะจะตัดสินใจอย่างไม่ปลอดภัยและรีบร้อนเพียงเพื่อดูชี้ขาดในช่วงเวลาที่สำคัญ เดือนหน้าหรือประมาณนั้นจะทำให้ชัดเจนว่ามันเป็นทางเลือกที่ถูกต้องอยู่แล้วหรือไม่